* Z podziękowaniami dla Achiki za wspaniały przekład i inspirację *
BTW - jeżeli ktoś uzna, że poniższy tekst jest głupi i chory to znaczy, że udało mi się połączyć Fallouta z "Sekretnymi dziennikami..." :)
P.S. - tekst jest próbą odpowiedzi na pytanie: co by było gdyby Chosen one był dewiantem, zboczeńcem i kretynem? Czytacie na własną odpowiedzialność. Ja ostrzegałem...
Dzień 1.
Wioska umiera z głodu i Starszyzna kazała mi wyruszać w poszukiwaniu świętego artefaktu. A co - że niby ja nie mam co robić? Najpierw musze przejść Świątynie Prób. Pewnie ci sadyści ze starszyzny chcą zobaczyć, jak mnie bija przerośnięte owady.
Głupia Starszyzna.
Dzień 1; popołudnie
Przebrnąłem przez tą głupią Świątynię. Starszyzna chyba się tego nie spodziewała, bo już szykowali stypę. Co za wały! Korzystając z tego, że "niefortunnie przeżyłem" zmusili mnie do odnalezienia psa (zlecone przez kuzyna. Chyba zoofil), wyplenienia ogródka (o to "poprosił" ćpunek zwany szamanem) i naprawienia wajchy przy studni (autystyczny współplemieniec). Nie mogę się już doczekać podróży. Zgodnie z tradycją naszej wioski spałem już z każdym jej mieszkańcem (ma to przywołać opiekuńcze duchy przodków.. błeee). Mam nadzieję, że tam, na zewnątrz są normalni ludzie, a nie zboczone dzikusy napastujące debeściaka...
P.S. Dostałem kilka wskazówek - najpierw mam znaleźć handlarza Vica w mieście Klamath a potem Kryptę 13. Tam powinien być święty artefakt (GECK).
Dzień 3.
Głupia misja, głupi Vic, głupi GECK!
... głupie choroby weneryczne...
Dzień 5.
Dotarłem do miasta. Syf gorszy niż u nas w wiosce. Dwóch paskudnych braci bliźniaków dało mi zniżkę w swoim sklepie. Rzekomo promocja. A ja i tak wiem, że im się podobam! Zboczeńcy... Zostanę tu trochę, aż mieszkańcy będą mnie uwielbiać za moje chwalebne czyny!
To nie jest zbyt dobry dzień dla mnie.
Dzień 6.
Zabiłem i zjadłem przerośniętego szczura. Ale idiotyzm - po zagładzie atomowej przeżyła większość stworzeń, a od przodków różnią się jedynie wielkością. Swoją drogą - dlaczego ja nie jestem większy od statystycznego człowieka? Ejże!
Dzień 7.
Zabiłem trzy szczury. Podobno w tunelach pod miastem jest ich mnóstwo. Zabiję je i będę mastah! To doskonały plan. Nic dziwnego - w końcu jestem debeściak...
To dobry dzień... chyba.
Dzień 8; poranek
Znów tarzałem się ze szczurami. Są całkiem miłe. Takie puszyste w dotyku. Widocznie nie lubią przytulania, bo wszystkim oczka wychodzą na wierzch, gdy je czule głaszczę. Chyba jestem zboczony.
Zabitych szczurów: 20. Nieźle... ale mam wyrzuty sumienia.
Dzień 8; wieczór
Natknąłem się na króla szczurów. Niewychowana bestia! Nie chciał grać ze mną w łapki. Zdzieliłem go sztachetą z gwoździem w łeb, tak jak mnie kuzyn przed opuszczeniem wioski uczył. Pozostałe szczury uciekły w popłochu. Już nie atakują ludzi.
Społeczność Klamath mnie kocha. Jestem debeściak!
Nie znalazłem tu ani Vica ani GECKa.
Niemniej - to był dobry dzień.
Dzień 9.
Kac po wielkiej imprezie na moją cześć. Dlaczego nie umarłem wczoraj? Wykupiłem z niewoli dzikusa Sulika. Przyda się pomocna dłoń w poszukiwaniach.
Dzień 14.
W Den. Znowu jestem sam. Sulika pogoniłem przedwczoraj zaraz po tym, jak chciał mi pokazać swojego "małego dzikuska". Zboczeniec... otaczają mnie zboczeńcy.
Znalazłem Vica ale nic mi nie chciał powiedzieć. Nie stać mnie, żeby go wykupić. Mam tylko połowę potrzebnej kwoty. Ale z niego grubas!
Głupi Vic.
Dzień 15.
Dobrze, że starszyzna nie wie, co musiałem zrobić, żeby uzyskać "zniżkę" podczas wykupywania Vica.
Wciąż nie znalazłem GECKa.
Dzień 16.
Razem z grubasem trafiliśmy do miasteczka Modoc. Wszystkie niezamężne laski lecą na mnie. Od razu widać, kto jest debeściak w drużynie! Wyleczyłem chorą krowę. Mam wrażenie, że mnie polubiła.
To był udany dzień.
Wciąż nie znalazłem GECKa.
Dzień 17.
Krowa, która wyleczyłem mnie śledzi. Cały czas czuję jej zimny nos na moich wspaniałych, umięśnionych plecach. Zaczyna mnie to martwić. Krówki są całkiem miłe, ale ta jest gruba jak Vic. Zepsuje mi fryzurę, jak się zacznie przymilać!
Głupi zwierzak.